Accounting & Finance Manager (Ukrainian Language & Regulations)

OnHires , Kyiv, 2025-09-25 00:00:00

Описание

About our client

Our client is a Croatian IT company with a global reach specializing in high-quality information systems design and management services, as well as tech support for customers and enterprises. They're constantly improving, advancing, and adopting new trends, new skills, and new expertise.

As they continue to grow, they are looking for an Accounting & Finance Manager with emphasis on accounting to oversee and support the accounting operations of their Ukrainian office in Kyiv (preferred location of work is Zagreb, Croatia or at least part of the time). 

With a team of around 40 professionals in Ukraine, this role requires fluency in Ukrainian and English as well as expertise in Ukrainian accounting standards and tax regulations. It’s a unique opportunity to make a significant impact on our financial operations while collaborating with both local and international teams.

What you'll do:

  • Ensure compliance with Ukrainian accounting and tax regulations

  • Supervise external accounting and oversee daily accounting and finance activities for the Ukrainian office

  • Develop and implement systems for collecting, analyzing, verifying, and reporting

  • Ensure completeness and accuracy of group reporting to the parent company

  • Monitor cash flow, approve daily cash outflows, and manage FX differences

  • Assist in annual audits

  • Maintain communication with Ukrainian banks and financial institutions

  • Collaborate with the Ukrainian and Croatian team to ensure efficient financial operations

We could be a perfect fit if you are:

  • Approaching activities in a planned and organized manner, focused on essentials and working quickly and efficiently

  • Showing a strong desire for constant personal and professional development and improvement

  • Inclined to innovate, always trying out different approaches and looking for new, better, and more efficient ways of working

  • Appreciating and accepting differences, respecting other people and their opinions and ideas, and readily giving them yourself

  • Communicating openly and easily with different types of people

What we expect:

  • Bachelor’s degree in Accounting, Finance, Economics, or a closely related field

  • At least 5 years of experience in accounting

  • Strong understanding of Ukrainian accounting principles, regulations, and financial reporting

  • Proficient in Microsoft Office, particularly Excel

  • Fluency in English and Ukrainian is a must

Skills that will bring you extra points:

  • A master’s degree or professional certification (like CPA or ACCA, etc.)

  • Experience working with small international teams or in the IT/tech industry

What's in it for you:

  • Official employment from the first day according to the Labor Code of Ukraine

  • Medical insurance after probation period

  • Regular feedback on your performance and personalized career development plan

  • Corporate English lessons

  • A team of top experts and exceptional support and synergy throughout the organization

  • Environment and culture conducive to personal and team development

  • Opportunities for professional development, learning, and career advancement

Похожие вакансии

  • Associate (Finance - Accounting)

    WHO , Kyiv, месяц назад
    ... rules and regulations. S he will discuss and ... in accounting or finance.Desirable: Experience in an international environment or institution. Relevant experience in WHO or in the UN.Use of language skillsEssential: Expert knowledge of Ukrainian and ...
    ua.talent.com
  • Safeguarding & Risk and Compliance Coordinator (for nationals only)

    Save the Children , , 25 дней назад
    ... with the Ukrainian laws and regulations; SCI policies, standards & guidelines; donor regulations & requirements; and humanitarian standards. This ... & Compliance Manager in the development of quarterly ... Justice, Accounting, Law, or other fields relevant ...
    ua.talent.com
  • Group Controller, Head of Accounting & Systems (Remote, Europe)

    Devoted Studios , , месяц назад
    ... a finance & accounting team (up to 5 people) ... is 100% remote.💬 Language: This role requires excellent written and verbal communication in English and fluency in Ukrainian or RussianResponsibilities 1. Financial Accounting & Reporting Lead monthly, ...
    ua.talent.com
  • Finance Analyst (Maternity cover)

    05056 Joint Stock Company Citibank , Kiev, день назад
    ... requirements and regulations on accounting adopted by Ukrainian legislative bodiesOversight over Balance Sheet ... to Finance, Accounting, AuditPreferred qualification in Finance Economics Accounting, strong knowledge of accounting standards in theory and in ...
    ua.talent.com
  • Manager, Accounting Outsourcing

    KPMG in Ukraine , Kyiv, месяц назад
    ... Ukraine. Requirements University Degree in Finance, Economics, Accounting (Master’s degree); Strong knowledge of accounting (Ukrainian National Standards and IFRS); Strong knowledge of the Ukrainian tax legislation; At least 5 ...
    ua.talent.com
  • National Finance Officer (national position in Ukraine)

    iMMAP , Lviv, день назад
    ... .Hands-on experience in local accounting.Ability to interact effectively with international and national personnel.Good oral and written English skills. Ukrainian and Russian language skills are necessary.Strong analytical ...
    ua.talent.com
  • Middle Financial Accountant

    N-iX Украина 19 дней назад
    ... requirements.Ensure proper setup of accounting software to meet local reporting ... )Stay updated on changes in accounting regulations and ensure timely implementation within ... (if required by the Polish regulations or local practices), and book ...
    careers.n-ix.com
  • Finance Manager Ukraine

    Norwegian Refugee Council , Kyiv, 19 дней назад
    ... aid recovery context. Degree in Finance or a professional qualification in accounting. Knowledge of donor rules and regulations for international donors, such as ... advantage,  Knowledge of Agresso and Ukrainian accounting systems is an added advantage. ...
    ua.talent.com
  • Finance & IT Manager (for nationals only)

    Save the Children , , 30 дней назад
    ... Finance manager in Country office for clearance of balance sheets holding accounts. Review the reclassifications proposed by program staff for eligibility in line with donor regulations and in ... Finance, Accounting, Economics, or related field. Experience ...
    ua.talent.com
  • Senior Manager, Tax Compliance

    KPMG in Ukraine , Kyiv, месяц назад
    ... Ukraine. Requirements University Degree in Finance, Economics, Accounting (Master’s degree); Strong knowledge of accounting (Ukrainian National Standards and IFRS); Strong knowledge of the Ukrainian tax legislation; At least 5 ...
    ua.talent.com
  • AI QA Engineer

    Київстар , Kyiv, месяц назад
    ... assurance to ensure our language models and NLP applications meet ... benchmarking framework for the Ukrainian language.• Analyze training datasets and collaborate ... -world use cases, including Ukrainian language content and culturally relevant scenarios.• ...
    ua.talent.com
  • Freelance Online English Teacher - Ukrainian Speaker

    Lingoda , Mykolaiv, 18 часов назад
    ... the opportunity to learn a language with Lingoda. You will be given the chance to teach Ukrainian students as part of a ... and experience Native-level English language skills (C2+) Native-level Ukrainian language skills (C2+) You have at ...
    ua.talent.com
  • Corporate Reporting Lead (Project-based)

    N-iX Украина 19 дней назад
    ... and traceability.RequirementsMasters degree in Accounting, Finance, or a related field At ...
    careers.n-ix.com
  • Senior Data Scientist/NLP Lead

    Київстар , Kyiv, месяц назад
    ... of advancing AI in the Ukrainian language context, and offers the opportunity ... forefront of the field.Domain & Language Knowledge:• Familiarity with the Ukrainian language and cultural context for model ...
    ua.talent.com
  • Senior Corporate Reporting Specialist (Project-based)

    N-iX Украина 19 дней назад
    ... .Contribute to the documentation of accounting policies and procedures, identifying and ... preparing presentations and summaries for finance leadership or external advisors.RequirementsMaster’s degree in Accounting, Finance, or a related field2 - 4 ...
    careers.n-ix.com
  • Long-term MEAL Assignment in Ukraine for 2025-2028

    Cowater International , , 2 дня назад
    ... a relevant field, such as accounting, auditing, business administration or economics. ...  Experience in the Region and Language     must be fluent in Ukrainian - speaking, reading and writing.  must ...
    ua.talent.com
  • Country Administrator – Ukraine

    CESVI , Kyiv, 9 дней назад
    ... Regional Area Manager. The Country Administrator will manage local finance and administrative staff in Ukraine. The Country Administrator oversees the punctual financial management & control, accounting and ... regulations; Prepare and regularly update the ...
    ua.talent.com
  • Social and Environmental Standards (SES) Analyst, NPSA-8, DS - Kyiv, National Position

    PNUD Argentina , Kyiv, 19 дней назад
    ... requirements under the Ukrainian legislation with a view to ... monitoring and environmental audit regulations  • Serve as the technical advisor ... the SES Toolkit. Required Language(s):  Fluency in English and Ukrainian is required. Equal opportunity As ...
    ua.talent.com
  • ESG Manager

    HR Energy Recruitment Agency , Kyiv, 4 дня назад
    ... opportunity for an ESG Manager in a Ukrainian Renewable Energy company with head ... )Deep knowledge of environmental regulations and ISO 14001:2015 standardKnowledge ... corporate trainings and English language coursesPerformance management system for all ...
    ua.talent.com
  • Analyst Accounting & External Reporting

    Mondelēz International , Trostyanets', 22 дня назад
    ... classify, examine, and analyze accounting records, prepare financial reports and ... to a high-performing Accounting and External Reporting (AER) team ... knowledge in:TECHNICAL EXPERTISE in accounting and external reporting including understanding ...
    ua.talent.com
  • Analyst Accounting & External Reporting

    Mondelēz International , Trostyanets', 22 дня назад
    ... classify, examine, and analyze accounting records, prepare financial reports and ... to a high-performing Accounting and External Reporting (AER) team ... in:TECHNICAL EXPERTISE in accounting and external reporting including understanding ...
    ua.talent.com
  • Finance Officer (Partners) Ukraine

    Norwegian Refugee Council , Kharkiv, 13 дней назад
    ... system for all financial and accounting documents and ensure filing of ... digital format.  Assist to the Finance Coordinator (FC) and the Finance Manager (FM) in internal and external ... NRC operates  Fluency in Ukrainian both written and verbal Knowledge ...
    ua.talent.com
  • Finance Officer (Partners) Ukraine

    Norwegian Refugee Council , Dnipro, 13 дней назад
    ... system for all financial and accounting documents and ensure filing of ... digital format.  Assist to the Finance Coordinator (FC) and the Finance Manager (FM) in internal and external ... NRC operates  Fluency in Ukrainian both written and verbal Knowledge ...
    ua.talent.com
  • Finance Officer (Partners) Ukraine

    Norwegian Refugee Council , Mykolaiv, 13 дней назад
    ... system for all financial and accounting documents and ensure filing of ... digital format.  Assist to the Finance Coordinator (FC) and the Finance Manager (FM) in internal and external ... NRC operates  Fluency in Ukrainian both written and verbal Knowledge ...
    ua.talent.com
  • Senior Project Manager in Regulation

    Miratech 4 часа назад
    ... seeking a Project Manager with hands-on experience in ... as per Chinas regulations.Tactically identify dependencies and blockers, ... in Business, Law, Finance, or a related field preferred. ... including health insurance, language courses, and a relocation program.  ...
    www.smartrecruiters.com
  • Audit Assistant 2 - Resources Group - Audit & Assurance Department

    5 часов назад
    ... local and international accounting standardsWorking as part of a ... expanding your network of finance professionals and industry representativesRequirements:Bachelor degree, preferably in Accounting Finance EconomicsAnalytical and solution-oriented mind, ...
    careers.deloitte.ru
  • Assistant 2 - Consumer Industrial Products Group - Audit & Assurance Department

    5 часов назад
    ... local and international accounting standardsWorking as part of a ... expanding your network of finance professionals and industry representativesRequirements:Bachelor degree, preferably in Accounting Finance EconomicsAnalytical and solution-oriented mind, ...
    careers.deloitte.ru
  • Language Assistant (M/W)

    Expertise France , Kyiv, 22 дня назад
    ... . The ideal candidate will possess:Language Proficiency:Native-level proficiency in Ukrainian.Highly proficient in both French ...
    ua.talent.com
  • Language Assistant (M/W)

    Aktor Interactive Group , Kyiv, 22 дня назад
    ... . The ideal candidate will possess:Language Proficiency:Native-level proficiency in Ukrainian.Highly proficient in both French ...
    ua.talent.com
  • Ukraine Resource Mobilisation and Partnership Manager

    Street Child , Kyiv, месяц назад
    ... donors submitted in English or Ukrainian language Lead the process of building ... : Excellent written and spoken English language skills, Excellent storytelling skills both in English and Ukrainian, At least 5 years of ...
    ua.talent.com
  • Consultant 2 - Global Employer Services Group - Tax & Legal

    5 часов назад
    ... .Requirements:Education:Higher education in Accounting, Finance, Economics or Mathematics. Tax-specific ... experience:Three-four years of accounting experience (payroll and tax accounting is preferably);Expertise with 1C ( ...
    careers.deloitte.ru
  • Marketing Manager | Ukraine

    BYD Europe , , 4 дня назад
    ... in relation with the PR Manager. Foster, grow and nurture relations ... . Effective and eloquent communicator in Ukrainian, Russian and English mandatory (Other ...
    ua.talent.com
  • Financial Controller (Marketing)

    RISK , Kyiv, 14 дней назад
    ... and ensuring timely payments, updating accounting systems and payment calendarsCollaborating closely with Marketing, Accounting, and Finance teamsParticipating in quarterly partner balance ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , , 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , Mykolaiv, 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , Shevchenkivskyi district, 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , Khmelnytskyi, 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , Mykolaiv, 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com
  • Chief Financial Officer

    RM Staffing B.V. , Kiev, 17 дней назад
    ... compliance with relevant financial regulations, accounting standards (e.g., GAAP, IFRS), ... English.Bachelor’s degree in Finance, Accounting, Economics, or a related field ( ... knowledge of corporate finance, accounting principles, financial modeling, and risk ...
    ua.talent.com

Карточка вакансии:

  • Должность Accounting & Finance Manager (Ukrainian Language & Regulations)
  • Размещено: 2025-09-25 00:00:00
  • Город , Kyiv,
  • Зарплата:
  • Компания: OnHires