Робота Перекладач текстів Україна. ⚡ Знайдено 147 вакансій

  • Перекладач англійської мови (рівень B2 і вище)

    30000-35000UAH
    Голуб Маркет Київ, Київ, 3 дні тому
    ... та онлайн-конференціях у ролі перекладача.Перевірка текстів на грамотність, стилістичну відповідність та ... :Досвід перекладу юридичних або технічних текстів.Сертифікати міжнародного зразка (IELTS, TOEFL, ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач англійської

    28000-37000UAH
    LG, Транспортно-експедиційна компанія Київ, Київ, 12 днів тому
    ... і вміння точно передавати сенс текстів.Організованість і здатність працювати з ... проєкти).Перспективи зростання до старшого перекладача чи менеджера з локалізації.Обов’язки:Переклад документів, рекламних текстів чи веб-контенту з англійської ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач англійської (сайти, тексти, описи товарів)

    29000-35000UAH
    Lunoria Київ, Київ, 22 дні тому
    ... сайтів і брендів.Зараз шукаємо перекладача англійської мови, який допоможе адаптувати ... під іноземну аудиторію.Обов’язки:Переклад текстів з української на англійську (описи ... або Google DocsПеревірка перекладених текстів на помилки перед публікацієюУчасть у ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач з англійської мови (переклад текстів та відео)

    27000-43000UAH
    Гринишин П.Л., ФОП Київ, Київ, 17 днів тому
    ... — будемо раді співпраці.Обов’язки:Переклад текстів з англійської на українськуПереклад та адаптація відеоматеріалів (субтитри, опис)Перевірка текстів на грамотність та стилістикуРобота з ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач німецької мови

    40000-70000UAH
    Сухомлінов Б., ФОП Київ, Київ, 10 днів тому
    ... з розширенням діяльності ми шукаємо перекладача німецької мови до нашої команди у місті Київ.Що ви будете робити:-усний переклад текстів з німецької мови на українську ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач англійської мови (субтитри / відеоконтент)

    27000-35000UAH
    Quantum PCclub Київ, Київ, 24 дні тому
    ... платформ та стримінгових сервісів, шукає перекладача англійської мови для створення субтитрів ... редактора.Кар’єрний ріст до старшого перекладача або контент-менеджера.
    jobs.org.ua

  • Редактор перекладач з англійської мови (юридична тематика)

    30000-40000UAH
    Майвік Солюшнс, Міжнародний центр перекладів Київ, Київ, місяць тому
    ... та стилістику перекладу. Взаємодія з перекладачами для вирішення можливих недоліків у ...
    jobs.org.ua

  • Копірайтер-перекладач (англійська мова)

    Cool.Club remote 11 годин тому
    ... роботи.Ваші обов’язки: написання унікальних текстів, статей та академічних робіт англійською ... достатньому для написання дійсно грамотних текстів вміння дотримуватися інструкцій і термінів  ...
    reworker.net

  • Перекладач з англійської мови

    25000UAH
    GuestTerritory Київ, Київ, місяць тому
    ... текстами (залежно від проєкту)Підготовка текстів до публікації або передачі клієнтуУчасть ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач англійської та іспанської мов

    30500-39200UAH
    Дi енд Нетворкс Лiмiтед, ТОВ Львівська область, Львів, 5 днів тому
    ... — ця вакансія для тебеМи шукаємо перекладача англійської та іспанської мов у ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач з англійської мови, військовослужбовець

    Центр рекрутингу української армії Львівська область, Львів, 10 днів тому
    ... у роботі з іноземними громадянами Перекладач у міжнародні пункти пропуску «Краковець», « ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач бенгальської мови

    Яницька О., ФОП Київ, Київ, 30 днів тому
    Вимоги: потрібен перекладач бенгальської мови на проект, з  ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач англійської

    Івано-Франківськцемент, ПрАТ Івано-Франківська область, Івано-Франківськ, місяць тому
    Запрошуємо на роботу ПЕРЕКЛАДАЧА англійської мови (підприємство ТОВ «КРУ ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач з англійської

    15000UAH
    Дніпровський державний університет внутрішніх справ Дніпропетровська область, Дніпро, місяць тому
    ... контактів.Вимоги:Освіта вища філологічна, перекладач іноземної мови (англійської) Професійне володіння ...
    jobs.org.ua

  • Автор текстів, копірайтер

    Банки.юа remote 11 годин тому
    ... та страховій галузі;Рерайтинг існуючих текстів;Публікація новин;Форматування тексту та ...
    reworker.net

  • Перекладач угорської

    Мультимедійна платформа іномовлення України, ДП Київ, Київ, 12 днів тому
    ... мовами (рівень С1). Досвід перекладу текстів, бажано у сфері медіа, відео ...
    jobs.org.ua

  • Офіс-менеджер, перекладач

    Соната, бюро перекладів Івано-Франківська область, Івано-Франківськ, 16 днів тому
    ... -видача, оформлення, підготовка, перевірка, редагування текстів, робота з соцмеражами, організація роботи ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач з англійської мови (переклад фільмів)

    28000-41000UAH
    Пономаренко А.Г., ФОП Київ, Київ, 22 дні тому
    ... відеоконтенту з англійської на українськуАдаптація текстів до живої мови героїв (з ...
    jobs.org.ua

  • Перекладач (ENG,FR,DE)

    32000-50000UAH
    TrandSquare Київ, Київ, місяць тому
    Задачі:- Письмовий та усний переклад текстів з англійської, французької та німецької ...
    jobs.org.ua

  • Старший фахівець/Старша фахівчиня Відділу перекладу*

    Національний банк України Київ, Київ, 11 днів тому
    ... складності;Навички редагування текстів на рівні, достатньому для редагування перекладів текстів високої категорії складності;Навички  перекладу ... актів ЄС, юридичних текстів, наукових текстів, текстів фінансової, банківської тематики,  навички роботи ...
    jobs.org.ua